-
1 процессор оптических сигналов
Русско-французский политехнический словарь > процессор оптических сигналов
-
2 приём оптических сигналов или оптического излучения
nradio. réception optiqueDictionnaire russe-français universel > приём оптических сигналов или оптического излучения
-
3 усиление оптических сигналов
nradio. amplification optiqueDictionnaire russe-français universel > усиление оптических сигналов
-
4 устройство, позволяющее при помощи оптических сигналов из режиссёрской аппаратной контролировать глубину модуляции передач
ngener. vumètreDictionnaire russe-français universel > устройство, позволяющее при помощи оптических сигналов из режиссёрской аппаратной контролировать глубину модуляции передач
-
5 приёмник с прямым детектированием
nradio. (оптических сигналов) récepteur à détection directeDictionnaire russe-français universel > приёмник с прямым детектированием
-
6 электросвязь
электросвязь
Передача и прием сигналов, отображающих звуки, изображения, письменный текст, знаки или сообщения любого рода по электромагнитным системам.
[ ГОСТ 22348-86]
электросвязь
Любая передача, излучение или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода с помощью проводной, радио, оптической или других электромагнитных систем.
[ОСТ 45.124-2000]
телекоммуникация
Отрасль или технология, связанная с передачей, приемом и обработкой сигналов, данных и информации.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
телекоммуникации
электросвязь
Передача, излучение и/или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/37]
телекоммуникация
Любая передача, излучение или прием символов, сигналов, текста, изображений и звука, то есть информации любого характера, посредством кабельных, радио, оптических или других электромагнитных систем.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]EN
telecommunications
The conveyance of images, speech and other sounds, usually over great distances, through technological means, particularly by television, telegraph, telephone or radio. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электросвязь
-
7 кабель связи
кабель связи
Кабель 1. для передачи сигналов связи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кабель связи
Кабель, содержащий одно или несколько оптических волокон для передачи информации, служебной связи и телемеханики или (и) изолированные металлические жилы для передачи информации, дистанционного питания, служебной связи и телемеханики.
[ОСТ 45.121-97]
кабель обмена данными
-
[Интент]Тематики
- информационные технологии в целом
- кабели, провода...
- линии, соединения и цепи электросвязи
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кабель связи
См. также в других словарях:
шаг приращения времени задержки оптических сигналов регулярной ВОЛЗ — 125 шаг приращения времени задержки оптических сигналов регулярной ВОЛЗ: Шаг арифметической прогрессии времени задержек оптических сигналов регулярной ВОЛЗ. Источник: ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
демультиплексор оптических сигналов — Устройство, которое выполняет операцию, обратную мультиплексированию, где входной оптический сигнал состоит из нескольких сигналов с разными диапазонами длин волн, а выходной сигнал на каждом порту имеет свой заранее определенный диапазон длин… … Справочник технического переводчика
гомодинный приём оптических сигналов — homodininis optinių signalų priėmimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical homodyning vok. optischer Homodynempfang, m rus. гомодинный приём оптических сигналов, m pranc. détection optique homodyne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
группа несущих оптических сигналов — (МСЭ T G.709/ Y.1331). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN optical carrier groupOCG … Справочник технического переводчика
группа несущих оптических сигналов с ограниченной функциональностью — (МСЭ T G.709/ Y.1331). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN optical carrier group with reduced functionalityOCGr … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54417-2011: Компоненты волоконно-оптических систем передачи. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и определения оригинал документа: 26 активная волоконно оптическая линия задержки; активная ВОЛЗ: Активный компонент ВОСП, предназначенный для задержки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51340-99: Безопасность машин. Основные характеристики оптических и звуковых сигналов опасности. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51340 99: Безопасность машин. Основные характеристики оптических и звуковых сигналов опасности. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: вспышка: Световой импульс продолжительностью менее 0,5 с;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс оптических компонентных сигналов NRZ 1.25G — Непрерывные цифровые сигналы с линейным кодированием без возврата к нулю со скоростью передачи от 622 Мбит/с до 1,25 Гбит/с. Класс оптических компонентных сигналов NRZ 1.25G включает сигнал со скоростью передачи STM 4 согласно Рекомендации МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
класс оптических компонентных сигналов NRZ 10G — Применяется к непрерывным цифровым сигналам с линейным кодированием без возврата к нулю со скоростью передачи от номинально 2,4 Гбит/с до номинально 10,71 Гбит/с. Класс оптических компонентных сигналов NRZ 10G включает сигнал со скоростью… … Справочник технического переводчика
класс оптических компонентных сигналов NRZ 2.5G — Непрерывные цифровые сигналы с линейным кодированием без возврата к нулю со скоростью передачи от номинально 622 Мбит/с до номинально 2,67 Гбит/с. Класс оптических компонентных сигналов NRZ 2.5G включает сигнал со скоростью передачи STM 16… … Справочник технического переводчика
класс оптических компонентных сигналов NRZ 40G — Непрерывные цифровые сигналы с линейным кодированием без возврата к нулю со скоростью передачи от номинально 9,9 Гбит/с до номинально 43,02 Гбит/с. Класс оптических компонентных сигналов NRZ 40G включает сигнал со скоростью передачи STM 256… … Справочник технического переводчика